|
| · | Undo  : Restores your document(s) to the state before the last operation. You can undo multiple operations. Default shortcut key: Ctrl+Z.
|
| · | Redo  : Repeats the last operation you undid using the Undo command. You can redo multiple undo operations. Default shortcut key: Ctrl+Y.
|
| · | Cut  : Cuts the selected text out from the target cell, and copies it to the clipboard. Default shortcut key: Ctrl+X or Shift+Del.
|
| · | Copy  : Copies the selected text to the clipboard. Default shortcut key: Ctrl+C or Ctrl+Ins.
|
| · | Paste  : Inserts the text from the clipboard at the cursor position or replaces the selection with the contents of the clipboard. Default shortcut key: Ctrl+V or Shift+Ins.
|
| · | Select All Text: Selects all text in the current segment. Selects text in either the source or the target segment, depending on the current cursor position. Default shortcut key: Ctrl+A.
|
| · | Select All Segments: Selects all segments in the document or view. Default shortcut key: Ctrl+Shift+A.
|
| · | Copy Source To Target  : Click this command to copy one or more source segments to the corresponding target segments. Default shortcut key: Ctrl+Shift+S.
|
| · | Copy Selection To Target: Copies the selected text from a source segment to the corresponding target segment. To use this command, first position the cursor in the source segment, and select some text. Default shortcut key: Ctrl+Shift+T.
|
| · | Toggle Case  : Toggles the selected text between uppercase initials, all uppercase, and all lowercase mode in the target segment. To use this command, first position the cursor in a target cell, and select some text. Default shortcut key: Shift+F3.
|
| · | Insert Symbol…: Displays the Insert symbol dialog to insert special symbols and Unicode characters in the target text. Default shortcut key: Ctrl+Shift+I.
|
| · | Goto Next: Jumps through segments of types you specify under Goto Next Settings. Using this command, you can locate segments of specific types quickly and efficiently. Default shortcut key: Ctrl+G.
|
| · | Goto Next Settings…: Displays the Go to next segment dialog to specify the segment types to jump to when pressing Ctrl+G. Default shortcut key: Ctrl+Shift+G.
|
| · | Split Segment  : Splits one source segment into two segments at cursor position. The target text will remain in the first segment, while the newly created segment will be empty. To use this command, first position the cursor in the source cell to the point where you want to split the text. Default shortcut key: Ctrl+T.
|
| · | Join Segments  : Joins two or more segments into one. If you do not explicitly select the segments to be joined, the current and the next segment will be joined. If there is text in the target cells, they are also joined. Default shortcut key: Ctrl+J.
|
| · | Edit Source  : Under normal circumstances, you are not allowed to modify source segments. This command lets you edit the source segment. This may be useful when you need to correct a typo or mistake in the source segment that is not likely to repeat, in order to have the correct source segment stored in the translation memory. To use this command, first position the cursor in the source text. Default shortcut key: F2.
|
| · | Revert Source To Original: Restores the original text of the current source segment. Use this command to undo the changes you made to a source segment. To use this command, first position the cursor in the source cell.
|
| · | Lock Segments  : Displays a submenu with commands to lock and unlock segments:
|
| o | Lock/Unlock: Locks the selected segments if at least one of them is not locked. Unlocks the selected segments if all of them are locked. Default shortcut key: Ctrl+Shift+L.
|
| o | Lock Special: Displays the Lock segments dialog where you can control where and what types of segments you want to lock. You can lock several segments at once according to specific rules.
|
| o | Unlock special: Displays the Unlock rows dialog where you can choose whether you want to unlock all locked segments, or all segments in the selection.
|
Edit menu
|